Lien
Partenaires
Résumé

Les adresses à Paris de lieux hispaniques qui organisent des conférences, des expositions, des projections filmiques, des concerts.....

Chapeau

Les adresses à Paris de lieux hispaniques qui organisent des conférences, des expositions, des projections filmiques, des concerts...Les adresses des ambassades. Les noms des rues de Paris pour les professeurs qui souhaiteraient faire découvrir à leurs élèves les liens culturels profonds entre la France et le monde hispanique en créant des itinéraires insolites à travers la capitale, des "rutas" comme celles proposées par el Instituto Cervantes de Paris pour découvrir La Nueve, Luis Buñuel et Octavio Paz.

Contenu

Instituto Cervantes de Paris

Instituto Cervantes de Paris.7 rue Quentin Bauchart. 75008 Paris. Tél:01 40 70 92 92

Maison de l'Amérique latine

Maison de l’Amérique Latine.217 bd Saint Germain.75007 Paris.Tél: 01 49 54 75 00

Centre culturel mexicain

Centre culturel mexicain. 119 rue Vieille du Temple. 75003 Paris. Tél: 01 44 61 84 44

Colegio de España

Colegio de España. 7E bd Jourdan. 75014 Paris. Téléphone : 01 40 78 32 00

RER B : Cité universitaire, Bus 21,67,88, Tramway T3.

Les ambassades

 

Ambassade d’ Espagne 22 av Marceau. 75016 Paris. Tél : 01 44 43 18 00

Ambassade d’Argentine 6 rue Cimarosa. 75016 Paris. Tél : 01 45 05 13 15

Ambassade de Bolivie 12 av.du président Kennedy. 75016 Paris.Tél: 01 42 24 93 44

Ambassade du Chili 2 avenue La Motte Picquet. 75007 Paris.Tél : 01 44 18 59 60

 Ambassade de Colombie 22 rue de l’Elysée. 75008 Paris. Tél : 01 42 65 46 08

Ambassade de Costa Rica Square  Rapp. 75007 Paris.Tél : 01 45 78 96 96

Ambassade de Cuba 16 rue Presles. 75015. Tél: 01 40 65 06 82

 Ambassade de El Salvador 12 rue Galilée. 75016 Paris. Tél :01 47 20 42 02

Ambassade de l’ Equateur 34 avenue Messine. 75008 Paris Tél :01 45 61 10 21

Ambassade du Honduras 8 rue Crevaux. 75016 Paris.Tél : 01 47 55 86 45

Ambassade du Mexique.9 rue Longchamp. 75016 Paris.Tél :01 53 70 27 70

Ambassade du Nicaragua 34 av Bugeaud. 75016 Paris. Tél : 01 44 05 90 42

Ambassade de  Panama 145 av Suffren. 75015 Paris. Tél: 01 45 66 42 44

Ambassade du Paraguay 1 rue St Dominique.75007 Paris.Tél: 01 42 22 85 05

Ambassade du Pérou 50 av Kléber75016 Paris. Tél: 01 53 70 42 00

Ambassade République Dominicaine 45 rue Courcelles.75008 Paris.Tél :01 53 53 95 95

Ambassade du Venezuela 11 rue Copernic. 75016 Paris.Tél: 01 47 55 00 11

 

Les rues de Paris

 

Source : Dictionnaire des rues de Paris de Jacques HILLAIRET. Editions de Minuit. 1997.  2 tomes

 

BAC (rue du)

 VII° arrondissement. Commence 1 quai Anatole France. Finit 24 rue de Sèvres. Longueur 1150m ; largeur 18 et 20 m.

Rue qui doit son nom au bac établi en 1550 et utilisé à partir de 1564 lorsqu’il fut nécessaire de faire passer la Seine aux blocs de pierre destinés à la construction du château des Tuileries. Cette rue ne fut guère bâtie avant 1620.

N°84 : (et 67 rue de Grenelle). Emplacement du Grand Hôtel Talon, occupé par l’ambassade d’Espagne de 1703 à 1711 où le duc d’Albe mourut en 1711.

N° 85 : Le couvent des Récollettes. Presque tout le côté des numéros impairs compris entre les rues de Grenelle et de Varenne a été occupé de 1637 à 1790 par le couvent de Récollettes ; il s’étendait perpendiculairement à la rue du Bac et longeait la rue de Varenne appelée, dans cette section, « de la Planche ».

Cet ordre religieux avait été fondé à Tolède en 1484 par Béatrix de Sylva mis ,en 1501, par le pape Alexandre VI, sous la direction des Frères mineurs de l’ordre de Saint François et assujetti à la règle de Sainte Claire.

 

BUENOS AYRES (rue de)

 VII° arrondissement. Commence allée Léon Bourgeois ; finit 3 av. de Suffren. Longueur 40m ; largeur 12m.

Cette rue ouverte en 1880, porte depuis 1890 le nom de la capitale de la République Argentine.

 

CADIX (rue de)

 XV °arrondissement. Commence 17 rue du Hameau ; finit 372 rue de Vaugirard. Longueur 137m ; largeur 12m.

Cette rue a reçu, lors de son ouverture en 1912, le nom de cette ville d’Espagne.

 

CATALOGNE (place de )

XIV ° arrondissement. Située au carrefour des rues deTexel, du Château, Alain, du Commandant Mouchotte et Vercingétorix.

 C’est la seule place d’importance créée dans le Paris du XX° siècle. Elle a été baptisée en 1985 place de la Catalogne en l’honneur de l’architecte catalan Bofill, auteur de la façade monumentale qui la domine à l’ouest.

 

CERVANTES (rue de )

 XV° arrondissement. Commence place Saint Augustin ; finit 11 rue de la Bienfaisance. Longueur 105m ; largeur 33m.

Cette avenue ouverte en 1859 sous le nom de « Portalis » a reçu en 1933 celui de l’avocat César Caire (1861-1930), président du Conseil municipal. Sa section comprise entre les rues de la Pépinière et de Laborde a été englobée en 1932 dans la place Saint Augustin.

 

CHAPELLE (rue de la )

 XVIII° arrondissement. Commence 2 rue Ordener ; finit 29 bd Ney. Longueur 890m ; largeur 23,50m et 65m. Ancienne voie de la commune de La Chapelle.

C’est à l’extrémité nord de la rue de La Chapelle que se tint pendant près de six siècles « la Foire de Lendit ». L’origine de cette foire remonte à Dagobert qui l’établit en 629. Elle durait quatre semaines afin de « parmettre  marchands de Lombardie, d’Espagne, de Provence et d’outre mer d’y assiter ». Ses revenus étaient versés aux religieux de l’abbaye de saint Denis.

 

CHRISTOPHE COLOMB (rue)

VIII° arrondissement. Commence 16 rue Stanislas ; finit 54 Avenue Marceau. Longueur 165m ; largeur 12m.

 Avec les rues de Bassano, Euler et Magellan, cette rue fait partie de celles qui furent ouvertes en 1865 sur les anciens jardins du couvent de Sainte Périne de Chaillot.

 

CLICHY (boulevard de)

IX° et XVIII° arrondissements. Commence 67 rue des Martyrs, finit 10-14 place de Clichy. Longueur 935m ; largeur minimun 42m. Ancienne voie des communes de Montmartre et des Batignolles.

N°11 : Immeuble où habita Picasso en 1909 alors âgé de 28 ans.

 

COLOMBIE (rue de la )

IV° arrondissement. Commence 21 quai aux Fleurs ; finit 26 rue Chanoinesse. Longueur 70m : largeur 4m.

Cette rue portait déjà en 1223 ce nom venu d’une enseigne.

 

COLOMBIE (place de )

XVI ° arrondissement. Située au carrefour des boulevards Suchet et Lannes et des avenues du Maréchal Maunory et Louis Barthou.

Cette place a été aménagée en 1928 sur l’emplacement des bastions 57 et 58 sous le nom de la « Porte de la Muette », dû à ce qu’elle était en partie située sur l’emplacement de la Porte de la Muette de l’ancienne enceinte fortifiée. Elle a reçu en 1955 le nom de cet Etat de l’Amérique du Sud.

 

COSTA RICA (place)

XVI° arrondissement. Carrefour du boulevard Delessert et des rues de Passy, de l’Alboni, Franklin et Raynouard.

Cette place a reçu en 1963 le nom de cette république  d’Amérique Centrale.

 

CREVEAUX (rue)

XVI° arrondissement. Commence 30 avenue Bugeaud ; finit 61 avenue Foch. Longueur 123m ; largeur 12m.

Cette rue antérieurement appelée « Dennery » a reçu lors de son classement en 1882 dans la voirie parisienne, le nom de l’explorateur Creveaux (1847-1882) que venaient de massacrer les Indiens en Bolivie.

 

CRISTINO GARCIA (rue)

XX° arrondissement. Commence 10 rue Maryse Hilsz ; finit 125 rue de Lagny. Longueur 198m ; largeur 6m.

Cette voie privée ouverte en 1956 dans la zone non aedificandi, a reçu le nom de Critino Garcia, résistant espagnol qui participa aux combats de la libération de la France.

 

EMILIO CASTELAR (rue)

XII° arrondissement. Commence 85 bis rue de Charenton ; finit 11 rue de Cotte. Longueur 177m ; largeur 12m.

Cette rue ouverte en 1904 sur l’emplacement de l’ancien hôpital Trousseau reçut le nom de l’homme politique espagnol Emilio Castelar (1832-1899).

 

BOLIVIE (place)

XVI ° arrondissement. Située au carrefour de la rue d’Ankara et des avenues de Lamballe et du Président Kennedy. Longueur 75m ; largeur , moins de 4m.

La proximité de l’ambassade de Bolivie, 12 avenue du Président Kennedy a entraîné cette dénomination en 1996.

 

FEDERICO GARCIA LORCA (allée)

I° arrondissement. Située entre la rue Baltard et l’allée André Breton.

Le poète espagnol Federico Garcia Lorca s’est vu attribuer en 1985 cette voie piétonne qui longe le jardin des Enfants.

 

FONTARABIE (rue de)

XX° arrondissement. Commence 98 rue de la Réunion ; finit rue des Pyrénées. Longueur 290 m ; largeur 15m. Ancienne voie de la commune de Charonne.

Cette rue figure sans aucun nom sur un plan de 1672. Elle aboutisait alors dans la rue de l’Ecole, absorbée plus tard par la rue de Vituve. Appelée en 1812 Aumaire, elle a reçu en 1844 son nom actuel dû à un écart du village de Charonne, appelé Fontarabie depuis le traité conclu en 1660 entre la France et l’Espagne.

 

GENERAL SAN MARTIN (avenue du)

XIX ° arrondissement. Voie de traverse des Buttes Chaumont entre la rue Fessart et l’avenue Secrétan.

Cette rue, ouverte sur l’emplacement du bastion 65, porte le nom du général argentin San Martin (1778-1850), libérateur de l’Argentine, du Chili et du Pérou.

 

GUATEMALA (place du)

VIII° arrondissement. Située au carrefour du boulevard Malesherbes et de la rue de la Bienfaisance.

Elle porte depuis 1967 le nom de cette République d’Amérique Centrale.

 

JEAN BEAUSSIRE (rue)

IV arrondissement Commence 7 rue de la Bastille ; finit 13 boulevard Beaumarchais. Longueur 130 m ; largeur 10 m.

Cette rue, du XVI° siècle, s’est appelée d’Espagne puis Jean Boissier avant de recevoir en 1522 son nom actuel.

 

JOSE MARTI (place)

XVI° arrondissement. Située à la rencontre de l’avenue Paul Doumer et de la rue du Commandant Schloesing.

Précédemment partie de l’avenue Paul Doumer, elle porte depuis 1954 le nom de José Marti (1983-1895), patriote cubain, poète et dramaturge.

 

JUAN MIRO (jardin)

XIII° arrondissement. Espace vert délimité par le passage Jeanne d’Arc, la rue Gandon et l’allée Marc Chagall.

Ce jardin a reçu en 1992 le nom du peintre espagnol, d’origine catalane, Juan Miró (1893-1983).

 

LESPAGNOL ( rue)

XX° arrondissement. Située 4 rue du Repos. Longueur 60m ; largeur 7 m.

Cette impasse privée a été ouverte en 1889.

LOTA (rue de)

XVI° arrondissement. Commence 131-133 rue de Longchamp ; finit rue benjamin Godard et Mony. Longueur 130m ; largeur 12m

 Cette voie privée a été ouverte en 1894. Son nom est celui d’une ville du Chili connue pour ses charbonnages.

 

MADRID (rue de)

VIII° arrondissement. Commence place de l’Europe ; finit 16 rue du Général Foy. Longueur 365m ; largeur 15m

 Cette rue dont l’ouverture avait été prescrite en 1826 lors de la construction du quartier de l’Europe, n’a été achevée qu’en 1867, lorsqu’on lui rattacha la section qui, comprise entre les rues du Rocher et du Général Foy, avait depuis 1826 appartenu à la rue de Lisbonne. Son nom, celui de la capitale de l’Espagne, date de 1826.

 

MEXICO (place de )

XVI ° arrondissement. Située au carrefour des  rues de Longchamp, des Sablons, des Belles Feuilles et Fécamp et de l’avenue d’Eylau. Rayon 25m. Ancienne voie de la commune de Passy.

Ce carrefour n’a guère été bâti qu’en 1905 : jusqu’alors il ne fut occupé que par d’humbles maisons de jardiniers et maraîchers. Appelé jusqu’en 1957 Rond Point de Longchamp, il a reçu à cette date le nom de la capitale du Mexique.

 

MIGUEL HIDALGO (rue)

XIX° arrondissement. Commence 116 rue Compans ; finit 2 place du Rhin et Danube. Longueur 265m ; largeur 12m.

Cette rue a reçu à son ouverture en 1889, sur l’emplacement de l’ancien marché aux chevaux et aux fourrages de La Villette, le nom de Don Miguel Hidalgo y Costilla (1753-1811) qui joua un rôle décisif lors du premier soulèvement des Mexicains contre les Espagnols.

 

MONTEVIDEO (rue de )

XVI ° arrondissement. Commence 147 bis rue de Longchamp ; finit 16 bis rue Dufrénoy. Longueur 240m ; largeur 12m.

Cette rue ouverte en 1868 s’est appelée « Théry » avant de recevoir en 1928 le nom de la capitale de l’Uruguay.

 

MURILLO (rue)

VIII° arrondissement. Commence 1 avenue Ruysdaël; finit rue de Courcelles. Longueur 278m ; largeur 12m.

Cette rue fait partie de celles qu’ouvrit Péreire en 1867 sur une partie de l’ancien parc Monceau. Elle reçut en 1868 le nom du peintre espagnol Esteban Murillo (1617-1682).

 

PABLO CASALS (rue)

XIII° arrondissement. Commence voie BT/13 ;finit voie BS/13. Longueur 85m ; largeur 20m.

 Cette rue de la ZAC Paris Seine Rive Gauche porte depuis 1993 le nom du violoncelliste, chef d’orchestre et compositeur d’origine catalane Pablo Casals (1876-1973)

PABLO CASALS (square)

XV° arrondissement. Situé entre les rues Emeriau, Ginous et Héricart.

 

PANAMA (rue de)

XVIII° arrondissement. Commence 15 rue Léon ; finit 32 rue des Poissonniers. Longueur 150m ; largeur 12m.

Cette rue a reçu lors de son ouverture en 1884, son nom actuel, commémoratif de l’entreprise du percement du canal de Panama.

 

PARAGUAY (place du)

XVI° arrondissement. Située au carrefour de l’avenue Foch et du boulevard Flandrin.

Elle porte depuis 1962 le nom de cette république sud-américaine.

 

PEROU (place du)

VIII° arrondissement. Située au carrefour des rues de Courcelles, de Monceau et Rembrandt.

Depuis 1958 elle porte le nom de cette république sud-américaine

 

PORT AU PRINCE (place de)

XIII° arrondissement. Située au carrefour de l’avenue de Choisy et des rues de Lachelier et Alfred Fouillée

Elle porte depuis 1961 le nom de la capitale d’Haïti.

 

PRADO (passage du )

X° arrondissement. Commence 18 boulevard Saint Denis ; finit 12 rue du Faubourg Saint Martin. Longueur 120m ; largeur 4m.

Cette voie privée créée en 1785 sous le nom de passage Bois de Boulogne, du nom d’un bal qui y était situé, a reçu en 1930 celui du musée national de Madrid.

 

PUEBLA (passage de la)

XIX° arrondissement. Commence 21 avenue Gambette ; finit 10 passage des Mûriers. Longueur 110m ; largeur 4 à 7 m.

Cette  voie privée doit son nom à ce qu’elle débouche dans l’avenue Simón Bolívar, ex-rue de « La Puebla ».

 

RIBERA (rue)

XVI° arrondissement. Commence 66 rue La Fontaine ; finit 83 avenue Mozart. Longueur 275m ; largeur 12m. En partie, ancienne voie de la commune d’Auteuil.

Ancienne rue de la Croix, le nom du peintre espagnol Joseph Ribéra (1588-1652) a été donné en 1869.

 

SARASATE (rue)

XV° arrondissement. Commence 91 rue de la Convention ; finit 6 passage de Lourmel. Longueur 70m ; largeur 12m.

Cette rue a reçu lors de son ouverture en 1913 le nom du violoniste et compositeur espagnol Sarasate (1844-1908)

 

 

SIMON BOLIVAR (avenue)

XIX° arrondissement. Commence 91 rue de Belleville ; finit 44 bis rue de Meaux et 42 avenue Secrétan. Longueur 1335m ; largeur 20m

Cette avenue a été ouverte en 1862 sous le nom de Puebla, remplacé en 1880 par celui du libératuer de l’Amérique du sud, Simón Bolívar y Ponte (1783-1830).

 

VELASQUEZ (avenue)

VIII° arrondissement. Commence 109 boulevard Malesherbes ; finit parc de Monceau. Longueur 86m ; largeur 25m.

Cette avenue, qui fait partie du parc de Monceau, a été ouverte en 1861.

Elle a reçu en 1869 le nom du peintre espagnol Rodriguez Velasquez de Sylva (1599-1660).

 

Picasso à  Paris

Les lieux où Picasso vécut et ceux où il peignit.

 

1900 : 49 rue Gabrielle. XVII° arrondissement.

1901 : 130 ter bld de Clichy. XVIII° arrondissement. Il reprend  l’atelier de son ami Casagemas.

1902 : Hôtel de l’école. V° arrondissement.

1903 : Hôtel du Maroc. V° arrondissement.

1904-1909 : Atelier de Montmartre, « Au Bateau Lavoir », Place Emile Goudeau (anciennement 13 rue Ravignan). XVII° arrondissement. Il y rencontre en 1905 Fernande Olivier.

1908 : Rue des Bois. XIX° arrondissement.

1909-1911 : 11 bld Clichy, impasse Frochot. XVIII° arrondissement.

1912-1917 :242 bld Raspail. Picasso y vit avec son nouvel amour, Eva. XIV° arrondissement

1913-1916 : 5 bis rue Schoelcher.XIV° arrondissement (Eva meurt en 1914).

1916-1918 : Montrouge, 22 rue Victor Hugo.

1918-1937 : 23 bis rue de la Boétie. VII° arrondissement. Il s’installe avec Olga près de son marchand Rosenberg. Son atelier et son appartement occuperont 2 étages. Au 44 de la même rue il y abritera ses amours secrètes avec Marie Thérèse en 1930.

1937-1967 : Rue des Grands Augustins. VI° arrondissement. Dora Maar lui trouvera son nouvel atelier où il peindra Guernica.

 

 

 

 

 

 

Zoom  

Qui sommes-nous ?

HISP@RIS

le site disciplinaire d'espagnol
de l'académie de Paris

Animations  

1. Tableau Blanc Interactif (TBI/TNI) en Espagnol

le mer. 23 mai 2012 de 14:00 à 17:00

Collège Condorcet

2. Comment articuler travail en classe et travail à la maison grâce aux TICE ?

le mer. 30 mai 2012 de 13:45 à 16:45

Collège Claude Chappe

FAQ et glossaires