Mentions légales

Renseignements éditoriaux

• Direction éditoriale : Dolorès Beauvallet, IA-IPR d'espagnol de l'académie de Paris
• Comité éditorial : Anne-Marie Ballot-Rabago, Silvia Cano-Soriano, Pierette Koulaimah, Fabienne Le Gall-Goarant, Thierry Vanel, en liaison avec les services du rectorat de Paris
• Administration du site : Silvia Cano-Soriano, professeur d'espagnol
• Hébergement : site de l'académie de Paris 
  94 avenue Gambetta - 75984 Paris cedex 20 - Tél : 01 44 62 40 40

Pour toute remarque sur le contenu ou le fonctionnement du site, écrivez nous !

Droits de reproduction

Les informations publiées sur ce site sont publiques.

Sauf indication contraire, elles sont mises à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons

• Attribution : la reproduction des pages de ce site est autorisée à la condition d'y mentionner la source et de créer un lien sur la ou les pages de référence.
• Pas d’utilisation commerciale : elles ne peuvent être utilisées à des fins commerciales ou publicitaires.
• Partage à l'identique : si vous modifiez, transformez ou adaptez cette oeuvre, vous n'avez le droit de distribuer votre création que sous une licence identique ou similaire à celle-ci.

    Lorsque des données présentes sur ce site ont un caractère nominatif, les utilisateurs doivent en faire un usage conforme aux réglementations en vigueur et aux recommandations de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL).

Usages des images

Les images, photos et illustrations sont de la propriété de l'académie de Paris et ne sont pas destinées à un usage externe au portail.

Les photographies présentes sur le site ne donnent lieu à aucune exploitation commerciale et ne sont pas libres de droit. Des autorisations ont été demandées avant publication.

À préciser que toute personne (ou son représentant légal) qui souhaiterait le retrait partiel ou total de photographies la mettant en scène verra ces images retirées sur simple demande adressée à tout moment par courriel (en précisant, son nom, son prénom, l’adresse de la page concernée et la photo dont il s’agit).

Responsabilité face aux liens hypertextes

Liens hypertextes vers d'autres sites

Ce site contient des liens hypertextes permettant l'accès à des sites qui ne sont pas édités par le responsable de ce site. En conséquence le directeur de publication ne saurait être tenu pour responsable du contenu des sites auxquels l'internaute aurait ainsi accès.

Liens hypertextes pointant vers ce site

A l'exception de sites diffusant des informations et/ou contenus ayant un caractère illégal et/ou à caractère politique, religieux, pornographique, xénophobe, ce site autorise, sans autorisation préalable, la mise en place de liens hypertextes pointant vers ses pages, sous réserve de :

• ne pas utiliser la technique du lien profond, c'est-à-dire que les pages du site ne doivent pas être imbriquées à l'intérieur des pages d'un autre site, mais visibles par l'ouverture d'une fenêtre indépendante
• mentionner la source qui pointera grâce à un lien hypertexte directement sur le contenu visé.

Les sites qui font le choix de pointer vers ce site engagent leur responsabilité dès lors qu'ils porteraient atteinte à l'image du site public.