Etablissements de Paris - La Section Italienne

Contenu

Section internationale italienne

"Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e conoscenza" Dante Alighieri Inferno, Canto XXVI

Sezione italiana

Sarai inserito in un contesto multiculturale, caratterizzato da un perfetto bilinguismo (italiano e francese) e avrai la possibilità di apprendere altre lingue.

Avrai la possibilità di conoscere studenti provenienti da altri paesi e culture. Le altre sezioni internazionali presenti sono quella araba, inglese, portoghese, spagnola e tedesca.

Verrai accolto in un ambiente confortevole, ricco di spazi e di strutture a tua disposizione: biblioteca internazionale, laboratori di scienze, lingue e informatica, piscina, palestra e pista di atletica.

Imparerai a confrontarti con metodi di studio diversi che arricchiranno il tuo bagaglio culturale, le tue competenze, formandoti uno spirito flessibile.

Avrai la possibilità di conoscere in modo approfondito, come uno studente italiano, la lingua e la cultura italiana all''interno di curriculum di studi liceale francese.

Conseguirai un titolo di studio finale riconosciuto sia in Francia che in Italia dopo aver superato l'esame di Stato detto O.I.B. ( Option Internationale du Bac), che consente il proseguimento degli studi universitari senza l'obbligo di sostenere test di accertamento linguistico.

L'insegnamento nella sezione è impartito da docenti italiani titolari in Italia e selezionati con un concorso per insegnare Lingua e Letteratura italiana, Storia e Geografia, le materie di studio nella sezione italiana.

L'orario settimanale nelle materie indicate é di sei ore di cui quattro dedicate a Lingua e Letteratura italiana (con la possibilità di ampliare di due ore ulteriori) e due a Storia e Geografia.

Tu auras la possibilité de t'intégrer dans un contexte multiculturel caractérisé par un bilinguisme parfait (italien et français) et tu auras la possibilité d'apprendre d'autres langues.

Tu auras la possibilité de connaître des gens qui viennent d'autres pays et d'autres cultures. Les sections internationales au lycée Honoré de Balzac sont la section arabe, la section anglaise, la section portugaise, la section espagnole et la section allemande.

Tu seras accueilli dans un milieu confortable, avec beaucoup de structures à ta disposition : une bibliothèque internationale, plusieurs labos : langues, technologie, physique, chimie, une piscine, un gymnase, une piste d'athlétisme.

Tu apprendras à te rapporter à des méthodes différentes qui enrichiront ton bagage culturel, tes compétences et te formeront un esprit flexible.

Tu auras la possibilité de bien connaître, de même qu'un étudiant italien, la langue et la culture italienne dans un curriculum de lycée français.

Ayant au préalable subi un examen final, l'O.I.B, tu obtiendras un diplôme reconnu en France et en Italie pour l'accès aux études supérieures sans avoir à passer de test linguistique.

- L'enseignement des matières propres à la section est dispensé par des enseignants titulaires en Italie, récrutés par voie de concours pour enseigner la Langue et la Littérature italienne, l'Histoire et la Géographie.

- L'horaire hebdomadaire des matières de la section est au total de six heures, dont quatre de Langue et Littérature italienne (avec la possibilité d'un renforcement de deux heures) et deux d'Histoire et Géographie.

Requisiti per l'ammissione alla sezione italiana

E' necessario presentare un dossier alla segreteria internazionale del liceo.

E' necessario superare un test per accertare il livello di conoscenza della lingua italiana nel periodo tra maggio e settembre.

La sezione italiana é aperta anche agli alunni francesi o di altre nazionalità che aspirano a possedere un'ottima cnonscenza dell'italiano e della sua cultura.

Contacts

Per l'invio dei dossiers rivolgersi a Madame Poitevineau - Secretariat des Sections internationales e-mail: sections.internationales@voila.fr

Docente referente : Agostino Romagnoli : agostino.romagnoli@sfr.fr

Associazione PA.E.S.I, formata da tutti i genitori della sezione - paesi@hotmail.fr

Per contattare l'associazione : paesi@hotmail.fr o Rosaria Escudier, allo +33 (0)1 43 33 94 58 o Paola Tosiani : sojepani@gmail.com

Conditions requises pour accéder à la section italienne

Il faut présenter un dossier d'inscription au secretariat international du Lycée
Il faut passer un test pour vérifier le niveau de connaissance de la langue italienne dans la période allant de mai à septembre.
La section italienne est ouverte également aux éléves français ou d'autres nationalités qui souhaitent acquérir une très bonne connaissance de l'italien et de sa culture.
Les dossiers doivent être adressés à Madame Poitevineau - Secretariat des Sections Internationales email: sections.internationales@voila.fr.
Pour tout renseignement sur l'enseignement dispensé s'adresser au professeur réferent Agostino Romagnoli : agostino.romagnoli@sfr.fr
L'association PA.E.S.I fonctionne auprès de la section et elle est formée par les parents des éléves de la section. L' e-mail de Paesi est: paesi@hotmail.fr. Vous pouvez également contacter o Paola Tosiani, présidente de l'association.

LYCEE COLLEGE INTERNATIONAL DE PARIS "HONORE DE BALZAC"

118, boulevard Bessières 75849 PARIS cedex 17

tel. (33) (0)1 53 11 12 13 - fax. (33) (0)1 53 11 12

http://lyc-balzac.ac-paris.fr - e-mail: sections.internationales@voila.fr

Docente referente: Agostino Romagnoli : agostino.romagnoli@sfr.fr , Associazione PA.E.S.I, formata da tutti i genitori della sezione - paesi@hotmail.fr
Per contattare l'associazione: paesi@hotmail.fr o Paola Tosiani

En savoir plus

Infos site

Infos pratiques

Outils professionnels

Sites ressources