I. Compte EU Login
A partir 16 mai prochain et au cours de l’année 2022, une nouvelle plateforme eTwinning va progressivement être mise en place, au sein d’une nouvelle plateforme européenne « European School Education Platform » (ESEP), porté par la Commission européenne (Erasmus+). Dès le lancement de la plateforme, vous ne pourrez plus vous connecter à eTwinning si vous n’avez pas créé un compte européen « EU Login ».
Ainsi, nous vous invitons à créer dès à présent votre EU Login : https://webgate.ec.europa.eu/cas/eim/external/register.cgi
Attention, il est impératif de posséder un compte « EU Login » avec la même adresse de messagerie que celui utilisé dans eTwinning.
Ainsi, quand vous souhaiterez accéder à eTwinning avec la nouvelle plateforme, votre compte eTwinning sera synchronisé automatiquement avec votre compte EU Login.
Dans le cas contraire, il n’y aura pas de synchronisation, même si vous changer l’adresse mail après avoir créé votre EU-Login.
Si vous avez déjà un compte EU Login, vous devez vérifier que l’adresse de messagerie utilisée correspond à celle de votre compte eTwinning.
Si ce n’est pas le cas, vous avez le choix de changer cette adresse de messagerie sur votre compte EU Login soit de changer l’adresse de messagerie utilisée dans eTwinning jusqu’au 16 mai 2022.
Comment retrouver l’adresse de messagerie dans eTwinning ?
- Une fois connecté à eTwinning, rendez-vous sur votre profil eTwinning :
- Vous trouverez alors l’adresse de messagerie que vous utilisez dans eTwinning :
En cas de problème avec votre compte eTwinning, contactez assistance@etwinning.fr
En cas de problème avec votre compte EU Login, merci de contacter EU-LOGIN-EXTERNAL-SUPPORT@ec.europa.eu.
- Quelles implications pour vous ?
Nous vous invitons à lire la FAQ : https://www.etwinning.fr/actualites-nationales/article/lancement-de-la-nouvelle-plateforme-europeenne-denseignement-scolaire
- Quelques points dont nous souhaitons vous alerter :
L’équipe du Bureau d’assistance national vous accompagnera tout au long de ce processus de transition vers la nouvelle plateforme qui verra fusionner eTwinning et le School Education Gateway.
Les implications et décisions présentées dans la FAQ sont prises à l’échelle européenne, après des concertations intensives avec les bureaux nationaux eTwinning, et reflètent des compromis trouvés pour minimiser l’impact sur les eTwinneurs et permettre la transition technique complexe vers la nouvelle plateforme.
II. Le bureau d’assistance national eTwinning organise des visioconférences les mercredis après-midi.
Les formulaires d’inscription vous permettent soit de participer directement aux visioconférences, soit de demander un lien vers l’enregistrement de ces visioconférences si vous n’êtes pas disponible aux dates prévues.
Les prochaines visioconférences programmées sont les suivantes :
Mercredi 18 mai de 16h à 16h40, heure de Paris
- Thème : La citoyenneté européenne vue par l'enseignement supérieur
- Cible : Tous les eTwinneur ou non eTwinneurs intéressés pas la citoyenneté européenne
- Contenu : L'Union européenne reconnaît le statut du citoyen européen mais à quoi cela correspond-t-il ? Pour le juriste, la citoyenneté européen est une citoyenneté de superposition qui permet aux citoyens des États membres, ainsi qu'aux membres de leur famille, de bénéficier de différents droits et protection, en plus de ceux reconnus par leur État d'origine.
- Lien d’inscription : https://forms.office.com/r/e9b2H41Vf3
- Date limite d’inscription : Mardi 17 mai
Mercredi 25 mai de 15h à 16h, heure de Paris
- Thème : Les opportunités d’Erasmus + dans l’enseignement primaire et secondaire : mobilité du personnel et des élèves, synergies avec eTwinning
- Cible : enseignants toutes disciplines, inscrits ou non à eTwinning, débutant ou confirmé, étant intéressés par les projets de mobilité Erasmus +
- Contenu : La visioconférence présentera les possibilités offertes pour coopérer, rencontrer vos partenaires et vous former en Europe grâce à l’accréditation Erasmus+
- Lien d’inscription : https://forms.office.com/r/E4n1id5Pgj
Mardi 24 mai
III. Séminaire multilatéral organisé en présentiel à Varsovie.
Cet événement est ouvert aux personnels d'éducation et d'accueil de la petite enfance, débutants ou peu expérimentés dans eTwinning (0-2 projets).
Séminaire Multilatéral "Creative learning environment at kindergarten" du 30 juin au 3 juillet 2022
Thème : Creative learning environment at kindergarten.
Dates : du 30 juin au 3 juillet 2022.
Lieu : Varsovie, Pologne.
Public cible : événement ouvert aux personnels d'éducation et d'accueil de la petite enfance, débutants ou peu expérimentés dans eTwinning (0-2 projets).
Langue de travail : anglais (niveau B2 recommandé).
Objectif : Découverte d'eTwinning, rencontre de partenaires, découverte de projets pédagogiques impactants et innovants en lien avec la thématique de l’événement, création de projets eTwinning européens.
Places disponibles : 5
Suivez ce lien pour afficher la page d’actualité de l’événement :https://www.etwinning.fr/actualites-nationales/article/seminaire-multilateral-creative-learning-environment-at-kindergarten-du-30-juin-au-3-juillet-2022
Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 22 mai via ce formulaire :https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=96GiZxk7JUmiAPuCtRSonrzz3xxH-LVKg9RYXzM9JqdUNVM4WTc3QThVTzI1MVQ0OFZEVTlRRVBWWC4u
IV. Demande de label de qualité
Si vous avez mené un projet cette année, vous pouvez le valoriser en déposant une demande de label qualité avant le 31 mai. Cette date arrive très tôt cette année mais vous pouvez faire la demande même si votre projet n’est pas terminé.
Vous trouverez ici les informations concernant ce label : https://www.etwinning.fr/valoriser-son-projet/demander-un-label-de-qualite-national?gclid=Cj0KCQjwg_iTBhDrARIsAD3Ib5hV1E-Jdo8qa3NymLFlybEh0niMgSaBDbS4Waf9MT26Ga0KFGl840YaAjXJEALw_wcB
Si vous souhaitez de plus amples informations concernant le label et la procédure, nous vous proposons un temps de présentation et d’échange ce mercredi 18 mai de 15h à 15h30 à distance en suivant le lien suivant :
https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_ZDEyMDliYWMtZWJiNy00OWU5LWFjYTMtNWEyMjUzYjgyZjI2%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%2267a2a1f7-3b19-4925-a200-fb82b514a89e%22%2c%22Oid%22%3a%222607c0cc-f4a3-4092-83f1-b4a4fb55e270%22%7d
Le bureau national eTwinning a le plaisir de vous informer des prochaines visioconférences les mercredis en avril et en mai.
Les heures indiqués sont les heures de Paris.
Date / heures |
Titre et plus d’informations dont le lien d’inscription |
Public cible |
13 avril – 15h30-16h30 |
Enseignants du premier et du second degré |
|
11 mai – 16h-17h |
Professeurs des écoles et cycle 3 collège, conseillers pédagogiques |
|
18 mai – 16h-16h40 |
Enseignants intéressés par le sujet |
Les formulaires d’inscription aux visioconférences vous permettent soit de participer directement à la visioconférence, soit de demander un lien vers l’enregistrement de cette visioconférence si vous n’êtes pas disponible à la date prévue.
D’autre part, vous trouverez plus de détails sur la visioconférence du 13 avril et des informations sur des séminaires en présentiel et en distanciel :
Professionnal Development Workshop - du 18 au 20 mai 2022
Thème : Initial Vocation Education and Training.
Lieu : Distanciel.
Public cible : enseignants de voie professionnelle.
Niveau sur eTwinning : eTwinneurs intermédiaires ou expérimentés (2 projets ou plus).
Langue de travail : Anglais.
Objectifs : Apprendre à mettre en place des projets d'échanges eTwinning dans l'enseignement et la formation professionnels initiaux.
> Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 12 avril via ce formulaire
> Lien vers l’actualité d’etwinning.fr
Séminaire Multilatéral du 3 au 5 juin 2022
Lieu : Lyon.
Public cible : enseignants anglophones d'écoles primaires.
Niveau sur eTwinning : Pas de niveau requis.
Langue de travail : Anglais.
Objectifs : Découverte d'eTwinning, rencontre de partenaires, découverte de projets pédagogiques impactants et innovants, création de projets eTwinning européens.
> Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 8 avril via ce formulaire
> Lien vers l’actualité d’etwinning.fr
Séminaire bilatéral France - Espagne du 24 au 26 juin 2022
Lieu : En présentiel, en Espagne (plus d'informations à venir).
Public cible : enseignants hispanophones du second degré.
Niveau sur eTwinning : Pas de niveau requis.
Langue de travail : Espagnol.
Objectifs : Découverte d'eTwinning, rencontre de partenaires, découverte de projets pédagogiques impactants et innovants, création de projets eTwinning européens.
> Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 18 avril via ce formulaire
> Lien vers l’actualité d’etwinning.fr
Séminaire Multilatéral du 30 juin au 2 juillet 2022
Thème : Zones rurale
Lieu : Madrid.
Public cible : enseignants de zones rurales et isolées.
Niveau sur eTwinning : Pas de niveau requis.
Langue de travail : anglais
Objectifs : Découverte d'eTwinning, rencontre de partenaires, découverte de projets pédagogiques impactants et innovants, création de projets eTwinning européens.
> Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 24 avril via ce formulaire
> Lien vers l’actualité d’etwinning.fr
Dans le cadre de la PFUE (Présidence française du Conseil de l’Union Européenne)
eTwinning est clairement identifié comme un levier clé pour la généralisation des partenariats scolaires européens :
- Circulaire PFUE du 8 juillet 2021 https://www.education.gouv.fr/bo/21/Hebdo27/MENC2118652C.htm
- Guides des possibles (Eduscol) : https://eduscol.education.fr/2255/presidence-francaise-du-conseil-de-l-union-europeenne
- Rapport « Faire de l'école le coeur battant de l'Europe » (commande du Ministre de l’Education Nationale) https://www.education.gouv.fr/rapport-faire-de-l-ecole-le-coeur-battant-de-l-europe-325376
Les correspondants académiques mettent également en place des formations en ligne : https://www.reseau-canope.fr/formation/etwinning.html
Des propositions de formations en ligne sont également disponibles en vous connectant à eTwinning : https://live.etwinning.net/professionaldevelopment »
A l’occasion de la PFUE (Présidence française du Conseil de l’Union Européenne)
Le bureau national eTwinning a le plaisir de vous annoncer l’ouverture d’un groupe francophone eTwinning, « EducitE - le groupe eTwinning de l'éducation à la citoyenneté européenne ».
Ce groupe est en particulier cité dans le « guide des possibles » que vous pouvez télécharger depuis le site Eduscol : https://eduscol.education.fr/2255/presidence-francaise-du-conseil-de-l-union-europeenne
Ce groupe eTwinning a pour but d’animer une communauté éducative autour des thématiques liées à la citoyenneté européenne. Il proposera des rencontres en ligne régulières, le partage de ressources entre membres du groupe, une information régulière par une newsletter.
Pour rejoindre le groupe :
- il est nécessaire de s’inscrire à eTwinning depuis le site etwinning.fr; tutoriel vidéo : https://youtu.be/S8wtd6YWSIg
- une fois connecté à eTwinning, le lien https://groups.etwinning.net/176303/vous permettra de voir un bouton « Accéder au groupe » puis « Rejoindre le groupe »
Vous pourrez ainsi accéder au contenu de ce groupe.
Pour communiquer avec les membres du groupe, les animateurs utiliseront une liste de diffusion. Lien pour s’inscrire à la liste de diffusion : https://listes.reseau-canope.fr/sympa/subscribe/educite
Le Bureau d’assistance national eTwinning et l’Agence Erasmus+ Education et Formation ont créé une auto-formation en ligne portant sur l’utilisation d’eTwinning dans le cadre d’un projet Erasmus+
En effet, le nouveau programme Erasmus+ 21-27 met largement en avant la notion de mobilité dite « hybride » (c’est-à-dire qui combine des activités pédagogiques à distance avant, pendant et/ou après les périodes de mobilités à l’étranger) et l’utilisation recommandée d’eTwinning notamment pour mener ces activités à distance.
Cette formation se compose de cinq modules thématiques pour découvrir les fonctionnalités d’eTwinning et comprendre comment articuler les mobilités d’élèves à l’étranger (financées avec Erasmus +) avec des activités collaboratives à distance dans une logique pédagogique qui bénéficie à l’ensemble de la classe.
- Module 1 : Présentation générale d’eTwinning
- Module 2.a : Exemples d'activités réalisées avec des élèves
- Module 2.b : Exemples d'activités dans des projets destinés aux personnels
- Module 3 : Complémentarité du travail à distance et en présence dans un projet hybride
- Module 4 : Présentation du TwinSpace
- Module 5 : Eléments qui doivent apparaitre dans le TwinSpace
Pour y accéder il faut être inscrit à eTwinning. Tutoriel vidéo pour s'inscrire : https://youtu.be/S8wtd6YWSIg
La formation est accessible dans un groupe eTwinning. Lien direct : https://groups.etwinning.net/117322
Pour pouvoir accéder au groupe, il est nécessaire d'être connecté à eTwinning (bouton "accéder au groupe").
Les formations eTwinning
Les formations en ligne d'eTwinning France
Le Bureau d'assistance national (le BAN), eTwinning France, propose des formations en ligne mensuelles sur différents thèmes, animées par un membre du BAN et un ambassadeur eTwinning ou un correspondant académique eTwinning.
Enseigner avec eTwinning
> Guide eTwinning : développer l'ouverture européenne de son établissement scolaire
Contact :
Eduardo Cortes Nigrinis
Correspondant académique eTwinning
Réseau CANOPÉ
Le réseau de création et d'accompagnement pédagogiques
Académie de Paris
Mél: Norberto-Eduard.Cortes-Nigrinis@ac-paris.fr
Mise à jour : mai 2022