Bandeau

Littérature et société : la Sicile

Niveaux : Seconde
Mot(s) Clé(s) : Grande Grèce - Sicile normande - Sicile baroque - Unité italienne - mafia
Résumé

vignette - la sicile Présentation d'une démarche annuelle, associant un professeur d'histoire et de géographie et un professeur de lettres en classe de seconde. Intégration de l'histoire des arts et utilisation des TICE. ici

Chapeau

Elèves de 2de 4, 5, 6 Ce projet a été mené en 2010-2011 au lycée Lavoisier avec deux groupes d'élèves de seconde en littérature et société par Anne Clertant, professeur de lettres et Nathalie Rodallec, professeur d'histoire et de géographie.

Objectifs

L’enseignement « littérature et société » a un programme spécifique, structuré autour des lettres et de l’histoire-géographie. Il est présenté sous forme de domaines d'exploration au choix.

Rappel du programme littérature et société, bulletin officiel spécial n° 4 du 29 avril 2010

" Cet enseignement d'exploration a pour finalités de

- faire percevoir la variété des études littéraires et des champs professionnels qui s'y rattachent afin d'éclairer un futur choix d'orientation pour les élèves ;
- mettre en oeuvre un enseignement fondé sur la complémentarité de plusieurs approches disciplinaires ;
- faire expérimenter des situations concrètes d'activité ou de recherche en relation avec les disciplines littéraires ;
- faire prendre conscience que les études littéraires sont au coeur de la formation de l'homme et des citoyens" [...]
En rupture avec les formes plus traditionnelles de l’enseignement en classe de seconde, cet
enseignement d’exploration offre la possibilité de :
- mettre en oeuvre des démarches co-disciplinaires ouvertes à l’innovation pédagogique ;
- permettre aux élèves de réaliser certaines productions et de développer leur créativité (présentations orales, portfolios, recherches documentaires, expositions, reportages, etc.) ;
- engager des partenariats permettant une découverte, en situation, des formations et champs professionnels ouverts aux élèves issus de la voie littéraire (intervention de professionnels, visites hors de l’établissement, etc...)

Le choix ici porte sur le domaine 6 du programme qui s'intitule : "regards sur l'autre et sur l'ailleurs".

Objectifs de contenu

L'île a été une terre de contacts et un carrefour culturel majeur dans l'histoire de l'Europe. Elle a joué un rôle prépondérant dans l'Unité italienne, puis est devenue une terre d'élection pour la mafia. Historiens, géologues, archéologues, écrivains et cinéastes, se sont emparés des caractères spécifiques de la Sicile. Comment ?

Il s'agit pour les élèves de travailler  sur des textes et sur des documents divers : oeuvres littéraires, récits de voyage, films, pages empruntées à divers ouvrages, pages de sites Internet, pour explorer l'aspect multicuturel de la Sicile et son identité propre.

Capacités mises en oeuvre

- capacités à rechercher, à hiérarchiser et à exploiter les informations, les traduire d’un langage par un autre pour communiquer ;
-  capacités à créer des analogies et à établir des liens ;
-  capacités à argumenter et à convaincre ;
-  capacité à porter une appréciation et à la justifier ;
-  capacité à resituer un débat dans un contexte historique et culturel ;
-  capacité à construire ou à négocier un projet en équipe ;
-  capacité à composer ;
-  capacité à exposer des travaux et à les mettre en valeur.

Ressources consultées en histoire et géographie

Œuvres littéraires

- Autour de la mafia
 Le jour de la Chouette,  Sciascia, Garnier Flammarion,  1961
- Autour du fascisme
 Privé de titre, Andrea Camilleri, livre de poche 2005
- Autour de l’unité italienne
 Le Guépard, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 1958, Points réédition 2007

 Extraits d’œuvres littéraires 

- La Sicile grecque
Thucydide : le désastre de l’expédition de Sicile, Ve siècle
- La Sicile romaine
Cicéron : éloge de la Sicile ( Verrines II,2.2)
- La Sicile arabe
Ibn Hawqal : la prospérité de la Palerme arabe, livre de la configuration de la Terre, 973
Ibn Djubayr : la prospérité de la Sicile normande du XIIe s, description de Palerme, Voyages, XIIe s
- L’Unité
Victor Hugo : les Mille, discours du 14 juin 1860, Actes et Paroles pendant l’exil
- L’Etna
Alexandre Dumas : l’ascension de l’Etna, Impressions de voyage, 1835
Haroun Tazieff : les colères de l’Etna, histoire de volcans 1964

Extraits filmographiques

Païsa,  Roberto Rossellini 1946
Salvatore Giulano, Francesco Rosi 1962
Le Guépard, Luchino  Visconti 1963
L’affaire Mori, Pasquale Squitieri 1977
Kaos, Paolo et Vittorio Taviani 1984
Cent jours à Palerme, Giuseppe Ferrara, 1984

 Ouvrages historiques
- Histoire de la Sicile
Jean-Yves Frétigné : histoire de la Sicile, Fayard, 2009
- Histoire de l’Italie
Jean-Pierre Delumeau, Isabelle Heullant Donat : l’Italie au Moyen Age Ve-XVe s, Hachette supérieur, 2002
Jean-Dominique Durand : l’Italie de 1815 à nos jours, Hachette supérieur 1990
André Florentin : l’aventure passionnée de Garibaldi, ligne de repères 2009
Gilles Pécout :  naissance de l’Italie contemporaine, 1770-1922,  Armand Colin 2004
Fabrizio Maccaglia, Marie Anne Matard Bonucci : atlas des mafias, éditions autrement, 2009

Ouvrage de géographie
Dominique Rivière : l’Italie, collection U, Armand Colin 2004

Guides
Matilde Tingaud, culture Guides Sicile, PUF Clio 2008
Vesna Maric, Sicile, guide de voyage culturel et pratique, Lonely planet 2008

Description

Modalités d'organisation

Binôme : un professeur de lettres / un professeur d’HG
Thème annuel  : regards sur l’autre et sur l'ailleurs
Champ d'étude : la Sicile
Effectifs : 2 groupes classes: 25 élèves de 2de 4, 25 élèves de 2de 5 et de 2de 6

Problématique

La Sicile entre histoire européenne et identité locale

Calendrier

0,75 heures semaines par groupe dans le service du professeur. 1,5 heure semaine dans l'emploi du temps de l'élève.

Le choix a été fait de découper l'année en thématiques et d'alterner des blocs-séquences de lettres et  d'histoire et géographie.

Situations de travail

Lecture cursive de romans et d'extraits de textes d'écrivains, d'historiens et de géographes, visionnage de films  ; étude de récits de voyage ; contacts avec les services culturels des ambassades, les offices du tourisme ; visites de sites, lecture de guides touristiques ; écriture d'un guide de voyage.

Septembre - février : études thématiques

Les séquences histoire et géographie sont mentionnées en bleu, celles qui concernent les lettres sont indiquées en rouge

1 Démarche de l'introduction

2 Démarche la Sicile et la mafia

 

3 La Sicile et le fascisme

L'analyse filmique du Guépard fait l'objet d'un article spécifique Histoire des arts sur ce site. Se reporter pour y accéder au lien proposé dans l'encadré : "En savoir plus", situé au bas de cette page.

4. Vers l'Unité

5 Palerme normande

6 La Sicile grecque

Mars-mai

Recherches et finalisation de la brochure de voyage. Suivi et relecture par les deux professeurs.

Sommaire brochure guide de voyage Sicile littérature et société Carte itinéraire du  voyage en  Sicile

 

 

 

 

 

 

Evaluation

 Elle porte sur :
− l'autonomie et l'investissement dans la conduite et la réalisation d’un projet ;
− la capacité à rechercher et à traiter des informations en réponse à une problématique d’étude ;
− la capacité à analyser et à synthétiser des documents ;
− la qualité de la présentation finale de la production.

Filtrer les contenus par :

Niveaux

Mot Clé

Résultats