Olena Denysenko-Lemaire propose des pistes pour aborder la bande dessinée et son adaptation cinématographique
L’œuvre comme son adaptation cinématographique entrent dans la thématique du programme de troisième sur le récit d’enfance et d’adolescence, BO n°6 du 28 août 2008.
La bande dessinée peut être abordée, dans son intégralité, en se concentrant sur les mutations liées aux passages de l’enfance à l’adolescence puis de l’enfance à l’âge adulte.
Là encore, on analysera avec précision comment le dessin rend compte de la représentation des événements dans l’imaginaire de l’enfant, avec notamment, la représentation des différents régimes politiques, celui du Chah et de la Révolution Islamiste, ainsi que la figuration de la violence et de la mort.
Le film peut être exploité dans son intégralité. On pourra reprendre la problématique proposée pour la Bande Dessinée en l’adaptant au format spécifique du film.