Bonjour,

en raison d'une opération de maintenance, les contributions sur les sites Web d'établissements, d'écoles, de circonscriptions et les Cybercarnets seront momentanément indisponibles le mardi 27 octobre de 9h30 à 12h.

La consultation de ces sites ne sera pas impactée (les accès en lecture restent opérationnels).

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.

La DSI

J'ai compris !

L'ETABLISSEMENT DES CORRESPONDANTS

L’établissement des correspondants, le collège Maria Adelaide, est très grand et les bâtiments sont très anciens. Il y a deux grands jardins et une cour où les élèves peuvent jouer, discuter ou se reposer, deux bibliothèques, deux réfectoires où nous avons très bien mangé, un théâtre et même une chapelle !

La scuola dei corrispondenti, l’Educandato Maria Adelaide è antica e molto grande, ci sono due giardini e un cortile dove gli alunni possono giocare, discutere o riposarsi, due biblioteche e due refettori, dove si mangia benissimo. Hanno anche un teatro, dove abbiamo cantato e c’è perfino una chiesa !